Mar y Tierra Restaurant 711 Ace Memorial Dr

Queso chihuahua 100% mexicano, servido con tortillas de harina

Fresh avocado, lime, tomato, onion, and cilantro

Nachos con carne, frijoles, pico de gallo, guacamole, queso fresco y sour cream

Acompañado de papas fritas, puede escoger entre las salsasm. / Served with French fries, you can choose between the sauces: chipotle, BBQ, mango habanero, hot

Acompañado de papas fritas, puede escoger entre las salsas. / Served with French fries, you can choose between the sauces: chipotle, BBQ, mango habanero, hot

Tiritas de tortilla frita, aguacate, queso, chile pasilla y crema. / Strips of fried tortilla, avocado, cheese, pasilla chili, and cream

Con tortilla, cebolla, cilantro y limón. / With tortilla, onion, cilantro, and lime

Con tortilla, cebolla, cilantro y limón. / With tortilla, onion, cilantro, and lime

Mexican sausage

Seasoned pork

Pork carnitas

Beef suadero (steamed beef)

Grilled beef steak

Mix beef and chorizo

Beef tripe

Beef tongue

Beef rib

Beef ribs with grilled cactus

3 tacos de camarón estilo mexicano. / 3 Mexican-style shrimp tacos

3 tacos de pescado empanizado. / 3 Mexican-style fish tacos

Mixta con carnes, jamón, queso y aguacate. / Mixed salad with meats, ham, cheese and avocado

Empanizada de pollo. / Breaded chicken

Empanizada de res. / Breaded beef

Frijoles, queso Oaxaca, lechuga, tomate, jalapeño, jamón, queso cheddar, aguacate y mayonesa. / Beans, Oaxaca cheese, lettuce, tomato, jalapeño, ham, cheddar cheese, avocado, and mayonnaise

Carne al pastor. / Meat al pastor

Milanesa empanizada. / Breaded chicken

Milanesa empanizada. / breaded beef

Aguacate, mantequilla, queso Oaxaca, chipotle, cebolla, jamón, queso fresco y aceite de oliva. / Aocado, butter, Oaxaca cheese, chipotle, onion, ham, fresh cheese and olive oil

Carne al pastor. / Meat al pastor

Con arroz, frijoles, pico de gallo, carne, queso y crema. / with rice, beans, pico de gallo, meat, cheese, and sour cream

Grande, con arroz, frijoles, pico de gallo, pollo o res, salsa chipotle y mole encima. / Large, with rice, beans, pico de gallo, chicken or beef, chipotle sauce and mole on top

Tortilla frita, con frijoles, queso mozzarella, res, lechuga, cilantro y cebolla. / Fried tortilla, with beans, mozzarella cheese, beef, lettuce, cilantro, and onion

Tortilla frita, con frijoles, queso mozzarella, pastor, lechuga, cilantro y cebolla. / fried tortilla, with beans, mozzarella cheese, marinated pork, lettuce, cilantro, and onion

Tortilla frita, con frijoles, queso mozzarella, milanesa, lechuga, cilantro y cebolla. / Fried tortilla, with beans, mozzarella cheese, breaded meat, lettuce, cilantro and onion

Tortilla frita, con frijoles, queso mozzarella, milanesa de res, lechuga, cilantro y cebolla. / Fried tortilla, with beans, mozzarella cheese, breaded beef, lettuce, cilantro and onion

Tortilla frita, con frijoles, queso mozzarella, campechano, lechuga, cilantro y cebolla. / Fried tortilla with beans, mozzarella cheese, campechano-style meat, lettuce, cilantro, and onion

Tortilla frita, con frijoles, queso mozzarella, carnitas, lechuga, cilantro y cebolla. / Fried tortilla, with beans, mozzarella cheese, shredded pork, lettuce, cilantro and onion

Tortilla frita, con frijoles, queso mozzarella, tripa, lechuga, cilantro y cebolla. / Fried tortilla, with beans, mozzarella cheese, tripe, lettuce, cilantro, and onion

Tortilla frita, con frijoles, queso mozzarella, lengua, lechuga, cilantro y cebolla. / Fried tortilla, with beans, mozzarella cheese, beef tongue, lettuce, cilantro and onion

Tortilla de maíz frita con frijoles fritos, carne, lechuga, queso, crema. / Thick fried corn tortilla rounds with refried beans, protein, lettuce, cheese, sour cream

Tiras de pollo con arroz o papas. / Chicken strips with rice or potatoes

Quesadilla con queso, arroz o papas. / Quesadilla with cheese, rice or potatoes

Mozzarella sticks con arroz o papas. / Mozzarella sticks with rice or potatoes

Salchichas fritas con papas. / Fried sausages with potatoes

Totopos de maíz en salsa roja, queso fresco, tomate, cebolla y cilantro. Servidos con huevos fritos. / Corn tortilla chips in red sauce, fresh cheese, tomato, onion, and cilantro. Served with fried eggs

Huevos, cebolla, jalapeño, tocino, tomate, frijoles y tortilla. / Eggs, onion, jalapeño, bacon, tomato, beans, and tortilla

Bistec con arroz y frijoles. / Steak with rice and beans

Milanesa de pollo, ensalada, arroz y frijoles tortillas. / Breaded chicken, salad, rice and beans, tortillas

Milanesa de res, ensalada, arroz y frijoles, tortillas. / Breaded beef, salad, rice and beans, tortillas

Con cebolla y jalapeños. / With onions and jalapeños

Con nopal, cebolla y chile. / with cactus, onion and chili

Con cebolla, mix de vegetales y salsa mexicana. / With onion, mixed vegetables and Mexican sauce

Arroz, frijoles y ensalada y tortillas. / Rice, beans, salad, and tortillas

Enchiladas de pollo con arroz y frijoles (salsa verde, mole o roja suiza, incluye queso). / Chicken enchiladas with rice and beans (green sauce, mole or Swiss red sauce, includes cheese)

Ensalada, arroz y frijoles con tortillas. / Salad, rice, beans, with tortillas

1 libra de carne mezclada con pimiento, queso, cebolla morada y chile. / 1 pound of meat mixed with bell pepper, cheese, red onion, and hot peppers

Asada, puerco, y tocino con pimiento, queso, cebolla morada y chile. / Beef, pork, and bacon with bell pepper, cheese, red onion, and hot peppers

Asada, puerco, jamón, y piña con pimiento, queso, cebolla morada y chile. / Beef, pork, ham, pineapple with bell pepper, cheese, red onion, and hot peppers

Carne al pastor con pimiento, queso, cebolla morada y chile. / Seasoned pork al pastor with bell pepper, cheese, red onion, and hot peppers

Mixto de camarón, pollo y res. / A mix of shrimp, chicken, and beef

Fajitas de res con pimientos y cebolla. / Beef fajitas with peppers and onions

Fajitas de pollo con pimientos y cebolla. / Chicken fajitas with peppers and onions

Fajitas de camarón con pimientos y cebolla. / Shrimp fajitas with peppers and onions

Tinga con frijoles, lechuga, crema, queso y aguacate. / tinga with beans, lettuce, sour cream, cheese, and avocado

Camarón a la plancha, mayonesa, lechuga, pico de gallo de camarón y aguacate. / Grilled shrimp, mayonnaise, lettuce, shrimp pico de gallo, and avocado

Tostada con camarón, cebolla, pepino, chile verde y aguacate. / Toasted tortillas with shrimp, mango, cucumber, green pepper, and avocado

Pescado frito entero con papas fritas y ensalada / Whole fried fish with fries and salad

Cóctel con salsa mexicana, aguacate y camarones. / Cocktail with Mexican sauce, avocado and shrimp

Cóctel de pescado y camarón. / Fish and shrimp cocktail

Lo mismo pero extra pulpo

Ensalada pico de gallo, arroz y tortillas. / Pico de gallo salad, rice and tortillas

Camarones empanados con arroz, ensalada y pico de gallo. / Breaded shrimp, with salad, pico de gallo, rice, and tortillas